Belege sind vom Lexikografen ausgewählte Textausschnitte auf der Basis von Korpusdaten. Belege können manuell ausgewählte KWICs sein, aber ebenso mehrere Sätze oder ganze Textabschnitte. Ihre Auswahl ist eine der anspruchsvollsten Aufgaben in der lexikografischen Praxis. In der oft riesigen Anzahl automatisch ermittelter Textfragmente müssen diejenigen gefunden werden, die die jeweiligen Gebrauchsaspekte treffsicher und anschaulich illustrieren und dabei aber gut verständlich sind, ohne weitere Erklärungen oder Hintergrundwissen hinzuziehen zu müssen. Diese Arbeit kann ein Computer nicht leisten.

Im Syntagmatikon finden sich Belege unterschiedlicher Natur in nahezu allen Ressourcen.